Ausgabe 3/2024
Ausgabe 2/2024

Willkommen auf pearl.de!

Für ein angenehmes Shopping-Erlebnis und um Ihren Interessen entsprechend die besten Angebote zu präsentieren, setzen wir Cookies ein.
Durch das Klicken auf den Button "Akzeptieren" stimmen Sie der Nutzung aller Cookies und Technologien zu.
Informationen zur Verwendung und den Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie im Bereich Datenschutz

Nur essenzielle Cookies zulassen Akzeptieren
Menü

✓ Sport & Fitness ✓ Versand ab 1,99 € ✓ Energiesparen ✓ Expressversand

Angebote & Infos
PEARL Startseite  >  Elektronik & Computer  >  Speichermedien, Akkus, Kabel  >  Kabel & Adapter  >  Weitere Monitorkabel  >  auvisio Airplay: AirMusic WLAN-Empfänger für Musik-Streaming Toslink APD-250.am (WLAN Audio Empfänger)

auvisio Airplay:
AirMusic WLAN-Empfänger für Musik-Streaming Toslink APD-250.am


auvisio WLAN Audio Empfänger, WLAN Audio Adapter

WLAN-Musik für Apple und Co.: So machen Sie Ihre Anlage zum AirMusic-Player

Perfekter Musikgenuss
Musikstreaming in HiFi-Qualität
Bequeme Bedienung
Produktbeschreibung:
Streamen Sie Songs jetzt in bester AirMusic-Digital-Qualität auf die Stereo-Anlage. Mit voller WLAN-Reichweite. Es ist kein Router erforderlich!

Der Trick: Dieser AirMusic-Player verbindet sich einfach per WLAN mit Ihrem Smartphone & Co. Schon schicken Sie Ihre Lieblingshits in bester Qualität kabellos auf Ihre Boxen. Wie Sie es von Apple iTunes gewohnt sind.

Einfach den AirMusic-Empfänger über 3,5-mm-Klinke an den HiFi-Verstärker anschließen. Oder für noch bessere Soundausbeute über den optischen Digitaleingang S/PDIF.

Praktisches Extra: Die eingebaute Repeater-Funktion verstärkt das Signal Ihres WLAN-Routers bei Bedarf. So erreicht das WiFi-Signal auch den hintersten Winkel Ihrer Wohnung.
  • AirMusic-Empfänger für Musikstreaming in HiFi-Qualität per WLAN, kein Router erforderlich, integriertes WLAN
  • Kabellos Musik streamen von Apple-Geräten, nicht kompatibel mit Android-Geräten
  • Verbindung per iTunes mit iPod Touch, iPhone, iPad, Mac
  • Netzwerk: eigene WLAN-Verbindung für direkten Zugriff
  • Repeater-Funktion, kompatibel zu allen WLAN-Routern mit Ralink-Chipsatz
  • Reichweite: ca. 50 Meter
  • Anschlüsse: RJ-45, Micro-USB, AUX-Ausgang, optischer Digitalausgang (S/PDIF, TOSLINK)
  • Stromversorgung per USB (Netzteil bitte dazu bestellen)
  • Maße: 77 x 20 x 48 mm, Gewicht: 44 g
  • AirMusic-Empfänger inklusive Audio-Kabel (2x 3,5-mm-Klinkenstecker), USB-Stromkabel, Netzwerkkabel und deutscher Anleitung - WLAN Audio Adapter - Außerdem relevant oder passend zu: Auto, über, WiFi, Tuner, Klinke, Anlage, Streamer, Receiver, Connector, Internet Radio, Konnektoren Stereoanlage
  • EAN: 4022107214049

Für große Bilder hier klicken:

Airplay: auvisio AirMusic WLAN-Empfänger für Musik-Streaming Toslink APD-250.am Airplay WLAN Audio Empfänger

⊕ Vergrößern

statt1    € 69,90

33,99* 33,99* 33,99*

Sie sparen  € 35,91 (51 %).

Bestell-Nr. PX-1441-904

Verfügbarkeit: Artikel ist in ausreichender Stückzahl ab Lager verfügbar und voraussichtlich innerhalb von einem Tag versandfertig.

Express-Versand:

Der Expressversand erfolgt aus einem unserer neuen Express-Versandzentren in allerhöchster Priorität per Premium-Versand inklusive Sendungsverfolgung.

Der Express-Zuschlag in Höhe von nur einem Euro erfolgt pro Artikel-Position, egal, welche Menge Sie bestellen. Egal wieviele Positionen (verschiedene Artikel-Nummern) Sie bestellen, berechnen wir einen Express-Zuschlag von nur maximal drei Euro.

Bitte beachten Sie hier unseren Express-Zuschlag im Warenkorb und erhalten Sie mehr Informationen auf unserer Versandkostenseite. Der Express-Service ist nur innerhalb Deutschland für Endkunden verfügbar. Nicht verfügbar bei Zahlarten Vorkasse und Nachnahme.

Express-Bestellungen per Premium-Versand werden mit über 99,5% Sicherheit rechtzeitig dem Paketdienst übergeben und mit über 95% Sicherheit am zugesagten Tag zugestellt.

Die Einhaltung obiger Quoten durch unser Expressversand-Zentrum sowie Paketdienst wird kontinuierlich überwacht.

Bestellen Sie diesen Artikel innerhalb der nächsten 07:29 Stunden zu einem Expresszuschlag von nur € 1 und die Zustellung erfolgt morgen
Empfehlung zu diesem Produkt:
Übersicht über unsere:

Weitere Empfehlungen zum Thema   Airplay, Wlan Audio Adapter, Internet Radio

50 % sparen!

statt1 € 129,90

64,99* 64,99* 64,99*

VR-Radio Digitaler WLAN-HiFi-Tuner mit Internetradio, DAB+, UKW, Fernbedienung

Genießen Sie die musikalische Vielfalt aus aller Welt auf Ihrem Soundsystem

Erweitern Sie Ihre vorhandene HiFi-Anlage: Erleben Sie grenzenloses Musikvergnügen per Digitalradio, Internetradio, Netzwerkstreaming und UKW-Empfang. Genießen Sie große musikalische Vielfalt:...
auvisio WLAN-Audio-Streaming-Empfänger SMR-20 (Versandrückläufer) auvisio Multiroom WLAN-Empfänger Boxen
61 % sparen!
statt1 € 99,90
38,99* 38,99* 38,99*
VR-Radio WLAN-HiFi-Empfänger (Tuner) für Internetradio und UKW, Fernbedienung VR-Radio Internetradio/FM-Tuner für HiFi-Anlage
45 % sparen!
statt1 € 99,90
54,55* 54,55* 54,55*

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
VR-Radio Digitaler WLAN-HiFi-Tuner, Internetradio, DAB+, Bluetooth, silber VR-Radio HiFi-Tuner für Internetradios & DAB+, mit USB-Ladeports
57 % sparen!
statt1 € 299,90
PREIS-HIT!
129,99* 129,99* 129,99*
VR-Radio Digitaler WLAN-HiFi-Tuner mit Internetradio, DAB+, UKW, MP3, Alu-Optik VR-Radio HiFi-Tuner für Internetradios & DAB+, mit USB-Ladeports
46 % sparen!
statt1 € 259,90
139,99* 139,99* 139,99*

Erweitern Sie Ihr HiFi-System und spielen Sie Musik von nahezu jeder Quelle

Erweitern Sie Ihre HiFi-Anlage und spielen Musik von nahezu jeder Quelle ab
VR-Radio WLAN-HiFi-Empfänger (Tuner) für Internetradio und UKW, Fernbedienung VR-Radio Internetradio/FM-Tuner für HiFi-Anlage
38 % sparen!
statt1 € 99,90
61,99* 61,99* 61,99*
VR-Radio Micro-Stereoanlage: Webradio, DAB+, CD, Bluetooth, App, 300 W, schwarz VR-Radio DAB-Internetradios mit CD-Player und Bluetooth
60 % sparen!
statt1 € 669,90
PREMIUM-SERIE
268,99* 268,99* 268,99*

Genießen Sie mit Ihrem Soundsystem jetzt auch Musik-Vielfalt aus aller Welt

Genießen Sie jederzeit Ihre Lieblings-Musik von nahezu allen Audioquellen
VR-Radio Micro-Stereoanlage: Webradio, DAB+, CD, Bluetooth, App, 300 W, silber VR-Radio DAB-Internetradios mit CD-Player und Bluetooth
65 % sparen!
statt1 € 669,90
235,99* 235,99* 235,99*
auvisio Micro-Stereoanlage mit Webradio, DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, 100 W auvisio DAB-Internetradios mit CD-Player und Bluetooth
51 % sparen!
statt1 € 349,90
PREIS-HIT!
169,99* 169,99* 169,99*

Genießen Sie jederzeit Ihre Lieblings-Musik von nahezu allen Audioquellen

Genießen Sie die volle Musikvielfalt und hören Sie das, was Sie möchten
auvisio SCART-auf-HDMI-Adapter / Konverter 720p/1080p mit 2-Port-USB-Netzteil auvisio Scart auf HDMI-Adapter/Konverter
22 % sparen!
statt4 € 22,98
PREMIUM-SERIE
17,99* 17,99* 17,99*
auvisio Displayport-Kabel, für Auflösungen bis 4K UHD, 2 m, schwarz auvisio
47 % sparen!
statt1 € 16,90
8,99* 8,99* 8,99*

Wandeln Sie einfach analoge Audio- und Videosignale in digitale Signale um

Perfekt, um Ihren Monitor mit Ihrer Grafikkarte im PC zu verbinden
auvisio Stereo-Audio-Kabel 3,5-mm-Klinke Stecker auf Stecker, 5 m auvisio Klinke-Kabel & Adapter
61 % sparen!
statt1 € 12,90
PREIS-HIT!
4,99* 4,99* 4,99*
hp Adapter DisplayPort-Stecker auf VGA-Buchse hp Adapter DisplayPort auf VGA
83 % sparen!
statt6 € 40,72
6,99* 6,99* 6,99*

Einfach Mediaplayer mit Computer oder Kompakt-Anlage verbinden!

Schließen Sie bequem VGA-Geräte an jedem DisplayPort an
auvisio Kopfhörer-Adapter USB-C auf 3,5-mm-Klinke, Headset- und Ladefunktion auvisio Adapter USB-C auf 3,5-mm-Klinke mit Lade- und Headset-Funktion
57 % sparen!
statt1 € 22,90
PREMIUM-SERIE
9,90* 9,90* 9,90*
auvisio 3,5-mm-Klinken-Verlängerungskabel, Stereo, 5 m, vergoldet auvisio Klinke-Verlängerungskabel
60 % sparen!
statt1 € 19,90
7,99* 7,99* 7,99*
€ 1,60 pro Meter

Nutzen Sie Ihr Headset wie gewohnt & laden Sie gleichzeitig Ihr Mobilgerät

Verlängern Sie mit einem Handgriff die Kabel von Kopfhörer & Co.
auvisio High-Speed-HDMI-2.1-Kabel bis 8K, 3D, HDR, HEC, eARC, 48 Gbit/s, 2 m auvisio 8K-HDMI-Kabel mit Netzwerkfunktion (HEC)
73 % sparen!
statt1 € 29,90
7,99* 7,99* 7,99*
auvisio Kupplung für HDMI-Kabel, 2x HDMI-Buchse, vergoldet auvisio HDMI-Kupplungen
65 % sparen!
statt1 € 9,99
PREIS-HIT!
3,50* 3,50* 3,50*

Zukunftssicher dank Abwärtskompatibilität zu allen HDMI-Geräten

Premium-Qualität zum perfekten Verlängern Ihres HDMI-Kabels
auvisio HDMI-Adapter Typ-A-Buchse auf Typ-A-Stecker, 90° gewinkelt auvisio HDMI-Adapter
50 % sparen!
statt1 € 9,90
4,99* 4,99* 4,99*
auvisio Adapterkabel mini-HDMI-Stecker auf HDMI-Stecker, 1 m auvisio
54 % sparen!
statt1 € 12,99
5,99* 5,99* 5,99*

Kein Knick mehr im Kabel und platzsparende Verwendung!

HDMI 1.4: Netzwerkfähig - erspart Ihnen zusätzliche Ethernet-Kabel!
auvisio High-Speed-Adapterkabel Mini-HDMI auf HDMI, für 4K, 3D & Full HD, 2 m auvisio Mini-HDMI-Kabel für 4K
46 % sparen!
statt1 € 14,90
7,99* 7,99* 7,99*
€ 4,00 pro Meter
auvisio Adapterkabel HDMI auf DVI-D Dual-Link, schwarz, 5 m auvisio
61 % sparen!
statt1 € 17,90
6,99* 6,99* 6,99*
€ 2,33 pro Meter

Für perfekte Full-HD-Wiedergabe von Ihrem Camcorder oder Tablet

Überträgt Videosignale absolut verlustfrei
goobay USB-2.0-Daten- und Ladekabel, Micro-USB-B auf USB-A, weiß, 5m goobay Micro-USB-Kabel
37 % sparen!
statt6 € 7,90
4,99* 4,99* 4,99*
€ 1,00 pro Meter
auvisio HDMI-Kabel, vergoldeter Stecker, 90° gewinkelt, 2 m auvisio HDMI-Kabel
72 % sparen!
statt1 € 24,99
6,99* 6,99* 6,99*
€ 3,50 pro Meter

Verbinden Sie bequem Ihre Mobilgeräte mit Fernseher, Computer & Co.

Spart Platz hinter Ihrem Bildschirm und liefert tolle HDMI-Qualität!
auvisio Audio-Konverter Digital (Toslink/Koaxial) zu Analog (Cinch) mit Kabel auvisio Audio-Konverter digital zu analog
64 % sparen!
statt1 € 49,90
17,99* 17,99* 17,99*
auvisio High-Speed-Adapterkabel Micro-HDMI auf HDMI, für 4K, 3D & Full HD, 3 m auvisio
60 % sparen!
statt1 € 16,90
6,70* 6,70* 6,70*
€ 2,23 pro Meter

Verbindet aktuelle Multimedia-Geräte mit der altgedienten HiFi-Anlage!

Für perfekte Full-HD-Wiedergabe von Ihrem Smartphone oder Mediaplayer
auvisio 3,5-mm-Klinken-Kupplung, Buchse auf Buchse, 44 mm, vergoldet auvisio
54 % sparen!
statt1 € 12,90
5,99* 5,99* 5,99*
auvisio Premium-Y-Adapter 3,5-mm-Klinken-Stecker auf 2 Buchsen, Stereo, 0,15 m auvisio Stereo-Klinken-Verteiler
61 % sparen!
statt1 € 12,90
PREIS-HIT!
4,99* 4,99* 4,99*

Verlängern Sie mit einem Handgriff die Kabel von Kopfhörer & Co.

Ideal für den Musik-Genuss zu zweit - verdoppeln Sie Ihre Buchse
auvisio High-Speed-HDMI-2.0a-Kabel für 4K, 3D und Full HD, HEC, 2 m auvisio 4K-HDMI-Kabel mit Netzwerkfunktion (HEC)
78 % sparen!
statt1 € 26,90
5,99* 5,99* 5,99*
€ 3,00 pro Meter
auvisio 2er-Set Kopfhörer-/Lade-Adapter für iPhone auf 3,5 mm-Klinke auvisio Adapter für Lightning-Anschluss auf Klinke, mit Ladefunktion
17 % sparen!
statt4 € 17,98
14,99* 14,99* 14,99*
€ 7,50 pro Adapter.

Das ideale Kabel für ein perfektes 4K- und 3D-Erlebnis

Verbinden Sie einfach und schnell Ihre Kopfhörer mit Ihrem iPhone
Artikel aus der Produktgruppe: Internetradio/DAB/FM-Tuner für HiFi-Anlagen von € 57,19 bis € 64,99
VR-Radio Digitaler WLAN-HiFi-Tuner mit Internetradio, DAB+(Versandrückläufer) VR-Radio Internetradio/DAB/FM-Tuner für HiFi-Anlagen
56 % sparen!
statt1 € 129,90
57,19* 57,19* 57,19*

Geprüfter Versandrückläufer zum Toppreis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Artikel aus der Produktgruppe: HiFi-Tuner für Internetradios & DAB+, mit USB-Ladeports von € 106,79 bis € 169,99
VR-Radio Digitaler WLAN-HiFi-Tuner mit Internetradio, DAB+, UKW, MP3, Streaming VR-Radio HiFi-Tuner für Internetradios & DAB+, mit USB-Ladeports
43 % sparen!
statt1 € 299,90
169,99* 169,99* 169,99*
VR-Radio Digitaler WLAN-HiFi-Tuner, Internetradio, DAB+, Bluetooth, schwarz VR-Radio HiFi-Tuner für Internetradios & DAB+, mit USB-Ladeports
60 % sparen!
statt1 € 299,90
PREIS-HIT!
119,99* 119,99* 119,99*

Erweitern Sie Ihre HiFi-Anlage und spielen Musik von nahezu jeder Quelle ab

Erweitern Sie Ihr HiFi-System und spielen Sie Musik von nahezu jeder Quelle
Artikel aus der Produktgruppe: WLAN-HiFi-Receiver, Internetradio, DAB+, UKW, CD, BT, USB von € 201,59 bis € 319,99
VR-Radio WLAN-HiFi-Receiver, Internetradio, DAB+ & UKW, CD, Bluetooth, USB, 60W VR-Radio WLAN-HiFi-Receiver, Internetradio, DAB+, UKW, CD, BT, USB
49 % sparen!
statt1 € 469,90
PREMIUM-SERIE
239,99* 239,99* 239,99*
VR-Radio WLAN-HiFi-Receiver mit Internetradio, DAB+, UKW & Lautsprecher, 240 W VR-Radio WLAN-HiFi-Receiver, Internetradio, DAB+, UKW, CD, BT, USB
11 % sparen!
statt4 € 359,98
319,99* 319,99* 319,99*

Hören Sie Ihre Lieblings-Musik von praktisch jeder Audioquelle

Hören Sie Ihre Lieblings-Musik von praktisch jeder Audioquelle
Artikel aus der Produktgruppe: DAB-Internetradios mit CD-Player und Bluetooth von € 101,99 bis € 268,99
auvisio Micro-Stereoanlage mit Webradio, DAB+, FM, CD (Versandrückläufer) auvisio DAB-Internetradios mit CD-Player und Bluetooth
52 % sparen!
statt1 € 249,90
119,99* 119,99* 119,99*
VR-Radio Digitalradio mit DAB+, FM, Webradio, CD, Bluetooth, USB, 100 W, DSP VR-Radio DAB-Internetradios mit CD-Player und Bluetooth
51 % sparen!
statt1 € 449,90
219,99* 219,99* 219,99*

Hören Sie immer das, was Sie hören möchten - ob per Radio, CD, USB ...

Genießen Sie volle Musikvielfalt und hören Sie stets das, was Sie möchten
Artikel aus der Produktgruppe: DAB-Stereo-Internetradios mit Bluetooth und CD-Playern von € 115,70 bis € 139,99
VR-Radio Stereo-Internetradio mit CD-Player, DAB+/FM & Bluetooth, 40 W, schwarz VR-Radio DAB-Stereo-Internetradios mit Bluetooth und CD-Playern
48 % sparen!
statt1 € 269,90
139,99* 139,99* 139,99*
VR-Radio Stereo-Internetradio mit CD-Player, DAB+/FM & Bluetooth, 40 Watt, weiß VR-Radio
52 % sparen!
statt1 € 269,90
129,99* 129,99* 129,99*

Holen Sie sich die Radiovielfalt aus aller Welt und streamen Sie Ihre Musik

Holen Sie sich die Radiovielfalt aus aller Welt und streamen Sie Ihre Musik
Artikel aus der Produktgruppe: HiFi-Stereoanlagen & Digitalisierer mit Internet, DAB, CD-PLayer, Schallplattenspieler von € 159,99 bis € 199,99
auvisio Digitale HiFi-Anlage & Digitalisierer, Internet- & DAB+Radio, Software auvisio HiFi-Stereoanlagen & Digitalisierer mit Internet, DAB, CD-PLayer, Schallplattenspieler
50 % sparen!
statt1 € 399,90
199,99* 199,99* 199,99*
auvisio Digitale HiFi-Stereoanlage und Digitalisierer Versandrückläufer auvisio HiFi-Stereoanlagen & Digitalisierer mit Internet, DAB, CD-PLayer, Schallplattenspieler
60 % sparen!
statt1 € 399,95
159,99* 159,99* 159,99*

Überspielen Sie Musik von Schallplatten, Internetradio, Aux und CD auf USB

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Artikel aus der Produktgruppe: HiFi-Stereoanlagen, vertikal, mit Webradio, DAB, CD- & MP3-Player von € 147,83 bis € 167,99
VR-Radio Stereoanlage, Alu, Internet-Radio/CD/DAB+/Bluetooth, 60W, DSP, silbern VR-Radio
63 % sparen!
statt1 € 449,90
167,99* 167,99* 167,99*
VR-Radio Stereoanlage, Alu, Internet-Radio/CD/DAB+/Bluetooth, Versandrückläufer VR-Radio
67 % sparen!
statt1 € 449,90
147,83* 147,83* 147,83*

Elegantes Design für Ihre Lieblings-Musik von Smartphone, CD, USB und Radio

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Persönliche Bestellannahme von 7.00 Uhr bis 1.00 Uhr - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Deutschland: 01806 - 000 - 265 (€ 0,20/Anruf aus dem Festnetz und Mobilfunk)
Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)


© PEARL Online-Shop 2024: Artikel aus dem Bereich "PEARL - Ihr Online Shop für Elektronik, PC- & Büro-Zubehör & MEHR"  preisgünstig online im PEARL-Shop bestellen.

Status: Endkunde
Preise: * inkl. MwSt., zzgl. Versand
Aktualisiert: 26.04.2024 05:20
98,90% aller 20024 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
1 Tag versandfertig.

Einfach HIER E-Mail-Adresse10
eintragen:

Profitieren auch Sie wie bereits 3.000.000 Empfänger
exklusiv von Promotion- und
GRATIS-Angeboten.



Supergünstig und ideal für Mini- Shopper: Wenn Sie nur 1 oder 2 Produkte bestellen – auch in mehrfacher Stückzahl –, zahlen Sie nur € 1,99 bzw. € 4,95 Mini- Versandkosten statt der Standard-Versandkosten ab € 5,95!

für Versandkosten-Infos.



NOCH
TAGE

bis zum Muttertag

Weitere Geschenk-Ideen gibt's
in unserem Geschenkefinder!


Alles zum Muttertag:
Echte Rosen vergoldetPopcornmaschinenDamen Halsketten mit Blattgold-AnhängerEchte Rosen platiniertWhirlpools für BadewannenDamen Armbanduhren SWISS MADEDigitale Bilderrahmen mit WLAN und AppSauna- & Bade-Sets für Fuß- und KörperpflegeHandtaschenlichterInfrarot-Fußböden-HeizmatteRahmen für Babyfoto und Handabdruck, Fußabdruck



NOCH
TAGE

bis zum Vatertag

Weitere Geschenk-Ideen gibt's
in unserem Geschenkefinder!


Alles zum Vatertag:
WandflaschenöffnerPop-Up BieröffnerKrawatten mit BierhalterFaltbare BollerwagenHerren Armbanduhren FunkElektronische LichtbogenfeuerzeugeWein GechenkboxenBierhelmeBartschneiderMultifunktionswerkzeuge





Hier bequem im neuen
, als
 oder auf Issuu
 (ideal für Smartphones und Tablets).

Kundenbewertungen
letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
Gesamt-Eindruck:4,43
Webshop:4,56
Freundlichkeit:4,59
Kompetenz:4,41
Bearbeitungszeit:4,31
Mail-Kommunikation:4,53
Zustand der Sendung:4,52
Ausgezeichnete Produkte
Über 90% der Kunden empfan-
den folgende Produkte als:


Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

  • Bis zu 90% reduziert!
  • Preishits auf über 2.000 m² in Auggen bei Müllheim, an der B3.

  • Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.